"It's mine"과 "It's for me"는 미묘한 차이가 있습니다. "It's mine"은 어떤 물건이 자신의 것임을 나타내는 말입니다. 이는 그 물건이 현재 자신의 소유물이라는 것을 강조하는 것입니다. 반면에 "It's for me"는 어떤 물건이 현재 자신에게 할당되었거나, 특별히 자신을 위해 준비되었다는 의미를 가집니다. 이는 그 물건이 자신을 위해 예약되어 있거나 자신을 위한 선물이라는 것을 강조하는 것입니다. 정리하자면, "It's mine"은 자신의 소유물을 나타내는 것이고, "It's for me"는 자신에게 할당된 물건 또는 자신을 위한 물건을 나타내는 것입니다.

"You wanna go have some coffee with me?"와 "You wanna have some coffee with me?"의 의미 차이는 "go"라는 동사의 존재 유무와 관련이 있습니다. "You wanna go have some coffee with me?"은 "가서 커피를 마실래?"라는 의미로, "go"라는 동사가 추가되어 '어딘가로 가서' 커피를 마실 것을 제안하는 말입니다. 여기서 "go"는 어떤 장소로 향하는 행동을 나타냅니다. 반면, "You wanna have some coffee with me?"은 "커피를 마실래?"라는 의미로, '어딘가로 가지 않고' 그냥 커피만 마실 것을 제안하는 말입니다. "go" 동사가 없기 때문에 어딘가로 이동하는 행동은 포함되지 않습니다. 14세 학생에게 이해가 잘 되도록 설명할 때에는 "You wanna go have some coffee with me?"가 "어딘가로 가서 커피 마실래?"라는 뜻이고, "You wanna have some coffee with me?"는 "커피만 마실래?"라는 뜻이라고 설명할 수 있습니다.

"Go get some coffee"와 "Go have some coffee"는 미묘한 차이가 있습니다. "Go get some coffee"는 명령이나 제안으로 더 간결하고 직설적인 표현입니다. 학생에게 커피를 얻으러 가라는 뜻이며, 학생이 커피를 얻기 위해 어딘가를 가야한다는 내용입니다. "Go have some coffee"는 더 부드럽고 호의적인 뉘양스를 가지며 가벼운 제안을 의미합니다. 학생에게 커피를 마시러 가는 것을 추천하거나 동기를 부여하는 역할을 합니다. 가르침으로써 이해를 돕기 위해서는 다음과 같은 예시를 활용할 수 있습니다. - "Go get some coffee. You look tired and it will help you stay awake during the class." - "Hey, have you ever tried that new café near the school? Go have some coffee there during your break. It's really good!" 이렇게 학생이 어떤 상황에서 어떤 맥락에서 어떻게 표현하는지 설명해주는 것이 중요합니다. 이렇게 하면 학생이 두 표현의 뉘앙스를 이해하고, 그에 따라 올바르게 사용할 수 있을 것입니다.